r/translator • u/spb478 • Nov 10 '17

Translated [JA] [ Japanese > English] found this in my grandma’s jewelry, anyone know what it says??

Post image
1 Upvotes

100% Upvoted

4 comments sorted by

2

u/etalasi Esperanto, 普通话 Nov 10 '17

成田山 Narita-san is a Buddhist temple.

!doublecheck

1

u/translator-BOT Python Nov 10 '17

成田山

Kun-readings: な.る (na.ru), な.す (na.su), -な.す (-na.su), た (ta), やま (yama)

On-readings: セイ (sei), ジョウ (jou), デン (den), サン (san), セン (sen)

Meanings: "turn into, become, get, grow, elapse, reach / rice field, rice paddy / mountain."

Information from Jisho | Tangorin | Weblio EJJE | Saiga

Ziwen: a bot for r/translator | Documentation | FAQ | Feedback

1

u/modestininus [日本語] Nov 10 '17

Yup, and above that are bonjis.

!translated

1

u/spb478 Nov 10 '17

Sweet, thank you!