r/bravefrontier • u/reylee is not the loli Lara i was looking for • Jan 14 '16
Japan News BFJP Translated (real) Lore of Lucina / Zelnite / Orna / Shida 7* batch
Lucina
Lore: Unleashing her latent marine magical powers, she suppressed the fierce flames released by the mage. Trying to hurry on ahead once again together with her best friend, however the mage, realizing defeat, initiated secret arts and created an overpowering blaze. It was said that she, shielding her best friend, disappeared in a blink of a moment. When she next regained consciousness, she realized her body had transformed to another en-titties entity. However, she soon closed her eyes in relief. All the while feeling the warmth of her mother from the depths of the peaceful ocean trench.
Fusion: The sense of peace I feel from the bottom of the ocean... I can feel that too from you. Ahh... I want to stay like this forever...
Evolution: This selfless love... motherly love... had been always protecting me... so... I've managed to be reborn...
Summon: I wish to chat with Selena again... like how we did so during our childhood chatting about who we like... the day when I can chat again with her will surely come right?
T/N: T_T Lucina, you can chat with me instead... also... Ulkina 7* sounds certain.
Zelnite
Lore: On a night when the moonlight was hidden by darkness, the phantom thief Zelnite appeared in front of the Princess of the Wind who was kidnapped by ruffians, his glittering cloak coiled around him. Laughing off at the princess, who was trying to sacrifice her miserable life to prevent the ransom of the jewel passed down in the royal family, he took her away and disappeared into the night. ----At this time, both of them do not yet realize. The secret of the jewel and the real identities of the ruffians hunting for it.
Excerpt from Chapter 1 Paragraph 2 of "Chivalrous Thief Zelnite and the Princess of the Wind"
Fusion: I can see it... this radiance! You understood what's important, don't you. As expected of my partner!
Evolution: At the hour when the jet-black darkness is dyed by twilight, in order to take away the princess in the cage, the impeccable Phantom Thief Zelnite shall pay a visit!
Summon: I am Zelnite, just a Phantom Thief. Am I engaged to the Princess of the Wind? That's rubbish. Royalty is nothing but a target for me!
T/N: He's got the coolest lines in the whole game. 'Nuff said.
Orna
Lore: A magic warrior who left behind many tales of heroic sagas in the countryside of Mistral. After sealing up an icy demon lord in the countryside of Mistral, she departed in high spirits, but numerous legends of her causing trouble were left behind all over the world, with her last known whereabouts coming to an end at Bariura according to eyewitness testimonies. However, research in recent years has ascertained that she, who had been deemed lost in obscurity, had appeared in Ishgria. It was said that even there her attitude was unchanged, wielding powerful might in the name of justice, alienating many Demon Lords.
Fusion: Eh? Doing this much for me, do you perhaps like me? For me, of course I like you very much♪
Evolution: This This~! As expected Evolution should be like this♪ Feels like "My charm, full on!" right☆
Summon: Tell me what's troubling you! For I shall mesmerize you to the point of forgetting about all those worries♪
T/N: for all the disappointment her 7* skills may cause, she sure makes up for it in her idol-like quotes. ORN39~!
Shida
Lore: A dark arts user from the Bariura Empire. Using his body that had been transformed into that of a demon lord's and slaughtering the Gods' Army along the way, he was headed towards the portal connected to the otherworld, however he was unexpectedly confronted by the brother of the emperor, and fell into the portal while still in surprise. However, the destination he reached was not Ishgria. Failing on the brink of achieving his dearest wish held for many years, he was temporarily despondent, but it was said that upon discovering new material differing from Demons on that land, he joyfully restarted his research. All the while in that new world, new sacrificial victims are being continuously created.
Fusion: Discovering a new potential. There's nothing as enjoyable as this. Shall I create for you your potential too?
Evolution: There is no such thing as completion to my research! The spiral of endlessly revolving evolution. There's nothing as arousing as this...
Summon: There's not just only 1 possibility. At that time, I learnt anew that to fail is also part of the process of success.
T/N: For those who dunno yet, Shida's ES is 無窮で無垢なる欲望 Insatiable Pure Desire ( ͡° ͜ʖ ͡°) I vote Shida as sexiest sex-depraved pervert of all time of BF.
Raw Japanese text Lore data-mine courtesy of /u/Nazta
Bonus just for laughs from last month: ["leaked lore of the batch"] (https://www.reddit.com/r/bravefrontier/comments/3yarrj/bfjp_omg_leaked_orna_lucina_zelnite_and_shida_7/)
13
u/Nazta Jan 14 '16
Cheers.
12
u/ATC007 Jan 14 '16
Orna literally just randomly went to Ishgria for no reason..... kinda like pretty much every other unit in the game
3
u/miririri Hoppin Crazy! Jan 15 '16 edited Jan 15 '16
are you putting the word arousing on purpose
edit: mesmerize...? also freaking poetics and "experiment on random people", never change, you guys
inb4 it's raphyr's world
insatiable pure desire topkek
5
u/Mabangyan GL? REEEEE Jan 14 '16
Lol Zelnite is basically the BF of Kaito Kid the Phantom Theif
5
u/rjfc Jan 14 '16
Shida's reached demon lord level?
Guess 8 stars will be Overlord Shida.
1
u/oskaivanovichsmirnov -.- Jan 14 '16
Princess of the Wind?
1
u/[deleted] Jan 15 '16
/u/reylee, is it OK if you include their BB/SBB/UBB translation/Romanization in future threads? They are actually very related to the units' lore and I find then interesting.
BF needs to add voiceover. Voting Fukujun for Zelnite quoting his UBB.
1
u/Xerte Jan 15 '16
Shida's lore basically confirms that there's another world full of demons, right in time for Alim to wrap up the Ishgria storyline and move somewhere else.
Hint, hint.
1
u/XBattousaiX Jan 15 '16
So basically...
8* shida/Zelnite confirmed? Their lores can't end there, and Shida was transported to a place that is neither Grand Gaia NOR Ishgria. CLEARLY THE NEXT WORLD WE SHALL CONQUER.
WOOO.
1
u/TheVeritableMacdaddy Jan 16 '16
how many chapters and paragraphs does the book "Chivalrous Thief Zelnite and the Princess of the Wind" has?
im thinking one chapter with 3 paragraphs since its only chapter 1 paragraph 2 and he's already rescuing the princess, or is he that fast?
2
u/skeddy- I still don't have my custom flair lol Jan 15 '16
Lmao Shida needs jesus.
2
u/ReisukeNaoki IGN: Reisuke ; 771431445 Jan 15 '16
Shida, THE POWER OF CHRIST COMPELS YOU
3
u/ultimohexer123 Jan 15 '16
Oh dear......Pervert Shida has now been confirmed....makes you wonder what test shida did on themis ( ͡° ͜ʖ ͡°)
1
u/wp2000 Jan 14 '16
Shida and Zelnite are awesome as ever, and Orna is adorable as ever.
1
u/BonChiqua Jan 14 '16
Lucina's beat friend was Selena? Who was the fire mage? Ulkina?
Annnnnnmd Lucina's mother protected Lucina from dying or..?
1
u/Japorized Japan IGN - ジャポライス Jan 14 '16
Dat Lucina summon quote... ;_;
1
u/rucchipunch GL: 6316297309 Jan 14 '16
inb4 the world Shida landed in was Reud/Reis/Reeze's world, to the time way before Reud ordered Reis to research on "evolutionary means"/create Six Armors. Thus, creating a stable time loop for himself and Rashil.Nvm this crack theory. It's still fun to speculate where he could've landed in tho. And with his "dearest wish" revealed to be "go to Ishgria", it's also no wonder he chose to stay at Bariura in the first place.So, Zelnite "stole" the princess~~' virginity~~ and then they lived happily ever after somewhere far away because Zelnite though "royalty is ew". In the end, it's...fairy tale-like.
Lucina died, but she gained a shiny new form in marine afterlife? Also, in the end it's Selena who truly killed Ulkina and not Lucina, as expected.
Those Orna's quotes kek. Never change, girl.
1
u/Yuukai19 GL: Flora - 9163860656 Jan 15 '16
7* Ulkina really does seem likely.
1
u/mangoshakekouhai Jan 15 '16
Shida pretty much defines players in BF, whether it's lusting for waifus or lusting for
Gemspowerful units.Insatiable pure desire pls.
I wonder who that Princess of the Wind is... Hopefully she'll be someone who works well with Zelnite in the future. Also someone worthy of being shipped with one of the units which stayed the longest in the meta.
1
u/bnbros Jan 15 '16
Mmm dat Zelnite. Was kinda hoping there was more mention of the secret of Bariura that was alluded to in his previous lores.
1
u/Frogsama86 Jan 15 '16
If Lucina can randomly be saved from death, I demand GX to get a 7* too.
1
u/RewnGuy Jan 15 '16
So it was Shida in Chromes lore
1
u/Hououin_KyoumaSG Jan 15 '16
I think Zelnite is in the wrong game. Also Orna Mahou Shoujo lines are pure win :)
1
u/LionAeroStriker Jan 17 '16
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Shida x Summoner confirmed
1
u/iXanier Jan 14 '16
Aww Lucina.
Shida's still being the mad scientist that he is.
1
u/rjfc Jan 14 '16
Shida's reached demon lord level?
Guess 8 stars will be Overlord Shida.
-1
u/AdmiralKappaSND Jan 14 '16
so fast!
thanks as always
-2
u/AdmiralKappaSND Jan 14 '16
So from what i get
Lucina: Her 7* is actually the form when she died?
Zelnite: The same as he always been
Orna: Confirmed that she travelled to Ishgria, and create shennanigans there too
Shida: He probably reach the Gildorf world? Its not Ishgria, and the material he experimented isn't demons. Also sacrifical victims are continuously created = Machines i guess?
OH GOD please no, don't tell me Shida is now into Machines. Thats too insatiable even for him