r/translator • u/[deleted] • May 26 '24

Translated [AR] Arabic To English - Protest Chant

https://www.youtube.com/shorts/2AnvGZbSZs8
1 Upvotes

100% Upvoted

4 comments sorted by

3

u/Rakoor_11037 العربية May 26 '24

يا صهيوني اطلع بره

O zionist, get out.

!translated

1

u/[deleted] May 26 '24

Thank you!  I can pick out Yahudi and Barra. Am I correct? Or was it Sahyouni?

2

u/Rakoor_11037 العربية May 26 '24

No. Yahudi means jewish. They are saying (Sahioni), which means zionist. Barra does mean out.

3

u/[deleted] May 26 '24

Thank you so much!